Tímida, discreta e humilde, a ingênua assistente de cabeleireira de 19 anos, Pomme, mora com sua mãe amorosa e trabalha em um salão de beleza parisiense. Quando a única amiga e o oposto de Pomme - a esteticista experiente, sensual e independente, Marylène - decide levá-la de férias no coração da Normandia, no chique resort à beira-mar de Cabourg, a virginal mulher tem um encontro casual com o culto estudante de literatura, François. Apaixonados, o jovem e inexperiente casal retorna a Paris com grandes sonhos; no entanto, a vida é tão emocionante quanto complicada. Agora, um dos amantes ardentes mudou de idéia. A separação fria de François e Pomme é inevitável?
Aqui o assunto é cinema!
