The Lacemaker
(Título original)
Die Spitzenklöpplerin
Alemanha Ocidental
Um Amor Tão Frágil
Brasil
Плетачката на дантели
Bulgária (Búlgaro Título)
De kantwerkster
Bélgica (Flamengo Título)
La dentellière
Canadá (Francês Título)
The Lacemaker
Canadá (Inglês Título)
레이스 짜는 여인
Coreia do Sul
Pletilji čipki
Croácia
Jeg elsker dig
Dinamarca
The Lacemaker
EUA
La dentellière
Equador
Pletilja čipki
Eslovênia
La encajera
Espanha
Pitsinnyplääjä
Finlândia
Spetsknypplerskan
Finlândia (Sueco Título)
La dentellière
França
Για μια νύχτα αγάπης
Grécia
Gia mia nyhta agapis
Grécia (transliterated title)
花邊女工
Hong Kong (Mandarim Título)
刺繡的女孩
Hong Kong (Mandarim Título) (alternative title)
A csipkeverőnő
Hungria
La merlettaia
Itália
Kniplersken
Noruega
Koronczarka
Polônia
Uma Rapariga Frágil
Portugal
The Lacemaker
Reino Unido
Dantelăreasa
Romênia (poster title)
Кружевница
Soviet Union (Russo Título)
Spetsknypplerskan
Suécia
Dantelci Kız
Turquia (Turco Título)