A estrela de cinema americana de meia-idade Bob Harris está em Tóquio para filmar um anúncio de whisky Suntory para o mercado japonês. Ele já passou de sua estrela de cinema nobre, mas seu nome e imagem ainda têm um prestígio suficiente para ele ter conseguido esse lucro lucrativo.2 milhões de empregos. Ele tem uma vida doméstica insatisfatória em que sua esposa Lydia o segue aonde quer que ele vá - na forma de mensagens e faxes - para ele lidar com as minúcias de suas vidas diárias, enquanto ela fica em casa cuidando de seus filhos. Ficar no mesmo hotel de luxo é sua colega norte-americana de vinte e poucos anos, Charlotte, com seu marido John, um fotógrafo de entretenimento que está em missão no Japão. Como tal, ela é largamente deixada para seus próprios dispositivos na cidade, especialmente quando seu trabalho o leva para fora de Tóquio. Bob e Charlotte estão se sentindo perdidos por suas situações atuais, que não são ajudadas pelas barreiras culturais que sentem em Tóquio, as barreiras culturais que se estendem muito além do simples fato de não se conhecer a língua. Depois de alguns encontros casuais no hotel, eles acabam passando a maior parte do tempo juntos, cada um ajudando o outro a lidar com os sentimentos de perda em suas vidas atuais. A amizade que se desenvolve entre os dois, que nem sempre é livre de tropeços, pode ser apenas para esse lugar e época específicos, mas também pode ter implicações duradouras.
Aqui o assunto é cinema!
