Dziena estudou teatro em Nova York na American Academy of Dramatic Arts e na Tisch School of the Arts da NYU, onde escreveu e atuou em peças e foi escalada para seu primeiro papel na televisão aos 17 anos.
Da namorada louca e ciumenta de 'E' em Entourage da HBO (2004) a 'Lolita' desfilando por Bill Murray no filme de Jim Jarmusch Broken Flowers (2005), Alexis Dziena interpretou uma ampla gama de personagens maravilhosamente coloridos em ambos os filmes. e televisão.
No próximo longa-metragem Without Ward para o diretor Cory Cataldo, Dziena interpreta uma menina surda que se apaixona pelo homem que mora do outro lado da rua. Confinados em suas casas e nunca se tocando fisicamente, eles se comunicam através de suas janelas, enquanto o amor prevalece. Alexis interpreta uma pizzaiola promíscua em busca de amor em Wrong (2012) do cineasta visionário Quentin Dupieux para a Drafthouse Films.
Ela desempenhou papéis notáveis em filmes como When in Rome (2010), Fool's Gold (2008), Nick and Norah's Infinite Playlist (2008), Sex and Breakfast (2007), Havoc (2005) e Strangers with Candy (2005) .
Alexis estrelou ao lado de Marcia Gay Harden no filme sobre o amadurecimento para a TV a cabo intitulado Ela é muito jovem (2004). Ela foi regular na série da ABC Invasion (2005) e ainda perguntam se ela pode fazer um sotaque americano por causa da memorável garota russa que ela interpretou em Law & Order (1990) no início de sua carreira.
