Owen e Claire quase se beijam, mas são interrompidos. Ian Malcolm faz flertes supersuaves com Claire. Alan Grant se refere amargamente a um relacionamento fracassado com Ellie Sattler. Nada para se preocupar.
Em um episódio, uma criança (Hudson) pergunta a Owen "quando você estava tirando uma soneca, por que gritou tanto o nome de Claire?" ao que Owen tenta desajeitadamente cobrir a boca da criança. Um minuto depois, a criança começa a dizer: "Quando você estava chamando o nome de Claire, parecia que você estava chorando um pouco." Novamente encontrado por um envergonhado Owen, tentando calá-lo.