Alex Hugo (2014)

O ex-grande policial de Marselha Alex Hugo, apelidado de "La Tendresse", optou por deixar a cidade e uma violência que já não suportava para se isolar nas montanhas, movido por sua necessidade de liberdade. Ele agora ocupa um cargo na 'Police Rurale' francesa e desfruta de uma tranquilidade à qual não estava acostumado.