Le Cheval-Serpent é um bar de dançarinos cujo sucesso é inegável graças ao trabalho e vigilância de seus proprietários, Dorice McQuaid e David Gauthier. Um lugar mítico e único no coração de Montreal, o estabelecimento contribuiu para dar à cidade a reputação de refúgio privilegiado de liberdade, abertura, festa e prazeres que o prefeito da época, Bernard Saint, nunca desafiou. Seguindo os passos de seu pai, Laurent Saint-Pierre foi recentemente eleito prefeito. Este pai pertence a outra geração. Para ele, acabou o tempo em que os estabelecimentos voltados para o sexo proliferavam no centro da cidade. Montreal deve receber visitantes de todas as idades.
Aqui o assunto é cinema!
