DuckTales
(Título original)
DuckTales - Neues aus Entenhausen
Alemanha
DuckTales - Geschichten aus Entenehausen
Alemanha (DVD box title)
DuckTales
Alemanha (short title)
DuckTales - Neues aus Entenhausen
Alemanha Ocidental
Patoaventuras
Argentina
DuckTales
Austrália
DuckTales: Os Caçadores de Aventuras
Brasil
Патешки истории
Bulgária (Búlgaro Título)
DuckTales
Canadá (Francês Título)
DuckTales
Canadá (Inglês Título)
Greedy Oria
Coreia do Sul (first season title)
Rip, Rap og Rup på eventyr
Dinamarca
DuckTales
EUA
Disney's DuckTales
EUA (complete title)
DuckTales
Equador
Kačerovo
Eslováquia
Racje zgode
Eslovênia
Patoaventuras
Espanha
Pardilood
Estônia
DuckTales
Filipinas (Inglês Título)
Ankronikka
Finlândia
Ankronikka: Mikro-ankat avaruudesta
Finlândia (video box title)
La Bande à Picsou
França
Παπιοπεριπέτειες
Grécia
Kacsamesék
Hungria
DuckTales - Avventure di paperi
Itália
Wanpaku Duck yume bouken
Japão
わんぱくダック夢冒険
Japão (Japonês Título)
Patoaventuras
México
Ole, Dole og Doffen på eventyr
Noruega
DuckTales
Países Baixos
Patoaventuras
Peru
Kacze opowieści
Polônia
Kacze opowiesci
Polônia (dubbed version)
Patoaventuras
Portugal
Ducktales - As Novas Aventuras Disney
Portugal (Alternative Title)
DuckTales
Reino Unido
Kačeří příběhy
República Tcheca
My z Kačerova
República Tcheca (Alternative Title)
Povestirile răţoiului
Romênia
Утиные истории
Rússia
DuckTales
Singapura (Inglês Título)
Knatte, Fnatte & Tjatte på äventyr
Suécia
Пачје приче
Sérvia
唐老鴨俱樂部
Taiwan
DuckTales
Turquia (Turco Título)
Качині історії
Ucrânia
DuckTales
África do Sul (Inglês Título)
DuckTales
Índia (Hindi Título)
DuckTales
Índia (Inglês Título)