A cidade de Chilly Beach é uma comunidade de resort canadense ridiculamente malsucedida, construída de alguma forma nas margens de um bloco de gelo flutuante no extremo norte. Seus dois residentes mais aventureiros são Dale e Frank, dois melhores amigos jogadores de hóquei e bebedores de cerveja que passaram a vida inteira aqui alheios ao mundo exterior. Junto com o resto dos peculiares habitantes da cidade, eles enfrentam o clima inóspito, os choques de cultura ultrajantes com os estrangeiros visitantes, os costumes canadenses exagerados, antigos e novos, e quaisquer outras situações surreais e perigosas que seu lar único lhes dê.
Aqui o assunto é cinema!
