Forbrydelsen
(Título original)
Kommissarin Lund
Alemanha
The Killing
Alemanha (premiere title)
Kommissarin Lund - Das Verbrechen II
Alemanha (second season title)
Kommissarin Lund - Das Verbrechen III
Alemanha (third season title)
Crónica de un asesinato
Argentina
Forbrydelsen
Austrália
Forbrydelsen
Brasil
Убийството
Bulgária (Búlgaro Título)
The Killing
Bélgica (Inglês Título)
Forbrydelsen
Canadá (Francês Título)
Forbrydelsen
Canadá (Inglês Título)
Forbrydelsen
Coreia do Sul
Ubojstvo
Croácia
Forbrydelsen
Dinamarca
Historien om et mord
Dinamarca (working title)
Forbrydelsen
EUA
The Killing
Egito (Inglês Título)
Investigation
Eslovênia
The Killing: Crónica de un asesinato
Espanha
The Killing: Crónica de un asesinato
Espanha (castilian)
Kuritegu
Estônia
Rikos
Finlândia
Brottet
Finlândia (alternative title)
The Killing
França
The Killing II
França (second season title)
The Killing III
França (third season title)
Egy gyilkos ügy
Hungria
Ghatl dar Kopenhag
Irã (Persa Título) (transliterated title)
Forbrydelsen
Israel (Inglês Título)
The Killing
Itália
THE KILLING/キリング
Japão (Japonês Título)
Forbrydelsen
México
Forbrytelsen
Noruega
Forbrytelsen 2
Noruega (second season title)
Forbrytelsen 3
Noruega (third season title)
Forbrydelsen
Países Baixos
The Killing
Polônia
The Killing: Crónica de um Assassinato
Portugal
Forbrydelsen
Reino Unido
The Killing
Reino Unido (alternative title)
Zločin
República Tcheca
Убийство
Rússia
The Killing
Singapura (Inglês Título)
Brottet
Suécia
Убиство
Sérvia
Forbrydelsen
Turquia (Turco Título)
Qotillik
Uzbequistão
Forbrydelsen
África do Sul (Inglês Título)
The Killing
Índia (Hindi Título)
Forbrydelsen
Índia (Inglês Título)