Muito manso. Sem nudez.

Episódio 6 - um personagem com observações sobre Hikari "Você é um verdadeiro cavalo selvagem, não é?" Depois pergunta: "Kei é capaz de conduzir você?" Hikari parece estupefato com a observação. Não tenho certeza se isso é uma questão de tradução ou o personagem está sendo sujo.

Episódio 8 - Hikari está em um maiô e Kei acaba com a sua clivagem no rosto.

Muita violência de tapinha.

Tadashi é incomodado por Akira em quase todos os episódios. Isso é feito para efeito cômico.

Alguns usos de "bastardo" e "maldito".