OBSERVAÇÃO: Esses detalhes são para a versão dublada em inglês padrão disponível online.
Há uma cena de banheira ou uma mulher no chuveiro ou em um spa ou outra mulher nua (muitas vezes um tanto censurada) em quase todos os outros episódios posteriores. Muitas vezes, todas as costas nuas, bem como as laterais dos seios, são exibidas.
Uma personagem feminina é mostrada uma vez trocando de roupa, embora não seja explícito.
Alguns beijos principalmente nos episódios iniciais e finais.
Um dos personagens principais é bastante mulherengo.
Suas muitas referências que sugerem que 3 mulheres estão interessadas em um mesmo homem. Uma espécie de "pentângulo" amoroso, já que está interessado em outra pessoa.
Muitas referências sexuais desagradáveis, como "olhar para mulheres de biquíni".
Alguns atos "pervertidos".
Certa vez, após um acidente, a mesma mulher exclama por não perder esses "cachorrinhos".
Ela também viu uma vez nua em sua cama. Aparentemente acaba de acordar de um pesadelo. Há uma visão periférica de seus seios.
Pode haver outros atos ligeiramente românticos.
