Uma mulher toma banho de sol de topless (seios à mostra) em uma piscina cercada por pessoas festeiras, incluindo outras mulheres de topless. Um casal se aproxima da mulher e ela rapidamente cobre os seios com os braços.