Case: Osterberg (2015)

Depois de quatro anos ausente, Rok Osterberg retorna à sua cidade natal para investigar o assassinato de seu irmão mais novo, Maks. Como Maks estava envolvido em negócios ilegais, ninguém parece se importar com sua morte. A única pessoa disposta a ajudar é um amigo da família, o inspetor Kramer. De volta para casa, Osterberg deve enfrentar pessoas de seu passado.