Happy Death Day
(Título original)
Happy Deathday
Alemanha
Feliz día de tu muerte
Argentina
Happy Death Day
Austrália
Happy Death Day
Aústria
A Morte Te Dá Parabéns
Brasil
Честита смърт
Bulgária (Búlgaro Título)
Bonne fête encore
Canadá (Francês Título)
Happy Death Day
Canadá (Inglês Título)
Feliz día de tu muerte
Chile
Feliz día de tu muerte
Colômbia
Happy Death Day
Coreia do Sul
Sretan dan smrti
Croácia
Happy Death Day
EUA
Again
EUA (working title)
Happy Death Day
Egito (Inglês Título)
Všetko najhoršie
Eslováquia
Srecen smrtni dan
Eslovênia
Feliz día de tu muerte
Espanha
Happy Death Day
Filipinas (Inglês Título)
Happy Birthdead
França
Γενέθλια θανάτου
Grécia
Boldog halálnapot!
Hungria
Half To Death
Irlanda (Inglês Título)
Maz'al tov
Israel (Hebraico Título)
Auguri per la tua morte
Itália
Happî Desu Dei
Japão
ハッピー・デス・デイ
Japão (Japonês Título)
Daudz laimes nāves dienā
Letônia
Mirties diena
Lituânia
Feliz día de tu muerte
México
Happy Death Day
Países Baixos
Feliz día de tu muerte
Peru
Śmierć nadejdzie dziś
Polônia
Feliz Dia Para Morrer
Portugal
Happy Death Day
Reino Unido
Zi de nastere mortala
Romênia
Счастливого дня смерти
Rússia
Happy Death Day
Singapura (Inglês Título)
Happy Death Day
Suécia
Srećan dan smrti
Sérvia
Happy Death Day
Tailândia (Inglês Título)
忌日快樂
Taiwan
Ölüm Günün Kutlu Olsun
Turquia (Turco Título)
Щасливий день смерті
Ucrânia
Felíz día de tu muerte
Uruguai (original subtitled version)
Sinh Nhật Chết Chóc
Vietnã
Happy Death Day
África do Sul (Inglês Título)
Happy Death Day
Índia (Hindi Título)
Happy Death Day
Índia (Inglês Título)