Uma fotografia de dois nus masculinos vistos por trás está na câmera por cerca de um minuto. A fotografia não é sexual.

A visão de Varda está a piorar à medida que envelhece. Para sustentar a visão que ela deixou, ela recebe uma injeção no olho. Após a operação, Varda diz que ela lembrou a cena em que o homem de Un Chien Andolou cortou o olho da mulher com uma navalha (embora um olho de vaca fosse usado para o efeito prático), e as imagens do filme de 1929 são brevemente mostradas .

A cena da cirurgia ocular é um pouco perturbadora, mas, em geral, o filme é muito alegre.