A história desarmante da TV, Thierry Vézina, desde a noite em que ele concorda em fugir de seu rico subúrbio de Quebec para salvar seu melhor amigo, SAMU, Samuel Bernard. A fuga dos dois adolescentes de 15 anos rapidamente se transforma em uma fuga desesperada contra a polícia e os adultos. Conhecer um grupo de jovens posseiros da Velha Quebec coloca sua amizade à prova. A transição da adolescência para a vida adulta, a descoberta do amor, da liberdade e a vivência da resiliência da rua não serão suaves.
Aqui o assunto é cinema!
