O diretor Sturgeon já teve o suficiente. Na tentativa de acabar com as travessuras de Bruno e Boots, ele declara que vão se separar; sem aulas compartilhadas e, certamente, sem dormitório compartilhado. Essa punição é pior do que qualquer coisa que os meninos poderiam ter imaginado. No entanto, se Bruno e Boots conseguirem alienar todos os garotos do Dormitório 3, Sturgeon será forçado a reuni-los. A trama quase dá certo, mas um passo em falso força as garotas da Scrimmage Academy for Education and Awakening a se mudarem para Macdonald Hall, deixando Bruno e Boots de volta onde começaram.
Aqui o assunto é cinema!
