Come un gatto in tangenziale
(Título original)
Като котка на околовръстното
Bulgária (Búlgaro Título)
Like a Cat on a Highway
EUA
Como pez fuera del agua
Espanha
Δεν θα συμπεθεριάσουμε ποτέ
Grécia
Δεν θα συμπεθεριάσουμε ποτέ!
Grécia (alternative spelling)
Den tha sympetheriasoume pote
Grécia (transliterated title)
Come un gatto in tangenziale
Itália
Come un gatto in Tangenziale
Itália (alternative spelling)
Il mio cuore ha fatto boom
Itália (working title)
環状線の猫のように
Japão (Japonês Título)
Come un gatto in tangenziale
Portugal
Like a Cat on a Highway
Reino Unido
Как кошка на дороге
Rússia
Ласкаво просимо до Риму
Ucrânia