Insinuante leve insinuação.
Uma adolescente está brevemente animada com um emprego bem remunerado, onde tudo o que ela tem a fazer é "conversar com os meninos e fazer caminhadas com eles e coisas do tipo". Outra garota informa a ela (fora da tela) a realidade desse trabalho; ela fica envergonhada e deixa de lado a ideia.
Uma adolescente empurra brevemente os seios para tentar chamar a atenção dos rapazes; isso é cômico e sai pela culatra.
Uma mulher mais velha provoca um grupo de homens mais velhos que as adolescentes que estão com elas "não são legais".
Uma breve cena de banho mostra os ombros e costas nuas de algumas meninas; nenhum detalhe sensível.
