Capernaum
(Título original)
Capernaum: Stadt der Hoffnung
Alemanha
Cafarnaúm: La ciudad olvidada
Argentina
Capharnaüm
Austrália
Kapernaum
Azerbaijão
Capernaum - Stadt der Hoffung
Aústria
Cafarnaum
Brasil
Капернаум
Bulgária (Búlgaro Título)
Capharnaüm
Canadá (Francês Título)
Capernaum
Canadá (Inglês Título)
Капернаум
Cazaquistão
何以为家
China (Mandarim Título)
Cafarnaúm-La ciudad olvidada
Colômbia
가버나움
Coreia do Sul
Capernaum
Croácia
Kafarnaum
Croácia (tv title)
Kapernaum
Dinamarca
Capernaum
EUA
Cafarnaúm: la ciudad olvidada
EUA (Espanhol Título)
Chaos
EUA (alternative title)
Capernaum
Egito (Inglês Título)
Capharnaüm
Equador
Kafarnaum
Eslováquia
Cafarnaúm
Espanha
Cafarnaüm
Espanha (Catalão Título)
Kapernaum
Estônia
Capharnaüm
Filipinas (Inglês Título)
Kapernaum - kaaoksen lapset
Finlândia
Kapernaum
Finlândia (Sueco Título) (tv title)
Capharnaüm
França
Καπερναούμ
Grécia
星仔打官司
Hong Kong (Cantonês Título)
Kafarnaum: A remény útja
Hungria
Capernaum
Indonésia (Inglês Título)
Capernaum
Irlanda (Inglês Título)
Capernaum
Israel (Inglês Título)
Cafarnao - Caos e miracoli
Itália
Capharnaüm
Itália (alternative title)
Sonzai no nai kodomo-tachi
Japão
存在のない子供たち
Japão (Japonês Título)
Kapernauma
Letônia
Kafarnaumas
Lituânia
Cafarnaúm
Líbano (Árabe Título)
Cafarnaúm: la ciudad olvidada
México
Kapernaum
Noruega
Capernaum
Nova Zelândia (Inglês Título)
Capernaum
Países Baixos
Kafarnaum
Polônia
Cafarnaum
Portugal
Capernaum
Reino Unido
Kafarnaum
República Tcheca (festival title)
Capernaum - Haos și speranță
Romênia
Capernaum
Romênia (short title)
Капернаум
Rússia
Capernaum
Singapura (Inglês Título)
Kapernaum
Suécia
Капернаум
Sérvia
Capernaum
Tailândia (Inglês Título)
我想有個家
Taiwan
Kefernahum
Turquia (Turco Título)
Капернаум
Ucrânia
Cafarnaúm
Uruguai (original subtitled version)
Kapernaum
Uzbequistão
Capharnaüm
África do Sul (Inglês Título)
Capernaum
Índia (Hindi Título)
Capharnaüm
Índia (Inglês Título)