The Lady in the Car with Glasses and a Gun
(Título original)
Die Dame im Auto mit Brille und Gewehr
Alemanha Ocidental
La dama del auto con lentes y un fusil
Argentina
The Lady in the Car with Glasses and a Gun
Austrália
A Garota no Automóvel - Com Óculos e um Rifle
Brasil
Damen i bilen med briller og gevær
Dinamarca
The Lady in the Car with Glasses and a Gun
EUA
La dama del coche con gafas y fusil
Espanha
Nainen, auto ja ase
Finlândia
Kvinnan i bilen
Finlândia (Sueco Título) (alternative title)
La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil
França
Η γυναίκα με το αυτοκίνητο
Grécia
I gynaika me to aftokinito
Grécia (transliterated title)
A hölgy az autóban szemüveggel és puskával
Hungria
La signora dell'auto con gli occhiali e un fucile
Itália
殺意の週末
Japão (Japonês Título)
Uma Senhora num Automóvel com Óculos e uma Espingarda
Portugal
The Lady in the Car with Glasses and a Gun
Reino Unido
Дама в очках и с ружьем в автомобиле
Soviet Union (Russo Título)
Kvinnan i bilen med glasögon och gevär
Suécia (premiere title)
Otomobildeki kadın
Turquia (Turco Título)
Леді в окулярах і зі зброєю в автомобілі
Ucrânia (new title)