Hard Times
(Título original)
Ein stahlharter Mann
Alemanha
Ein stahlharter Mann
Alemanha Ocidental
El peleador callejero
Argentina
The Streetfighter
Austrália
Lutador de Rua
Brasil
Трудни времена
Bulgária (Búlgaro Título)
Le bagarreur
Canadá (Francês Título)
Hard Times
Canadá (Inglês Título)
快打旋风
China (Mandarim Título)
Streetfighter
Dinamarca
Med de bare næver
Dinamarca (tv title)
Hard Times
EUA
Street Fighter
EUA (working title)
Hard Times
Equador
El luchador
Espanha
El lluitador
Espanha (Catalão Título)
Street Fighter
Filipinas (Inglês Título)
Haastaja
Finlândia
Le Bagarreur
França
Ο βίαιος
Grécia
O viaios
Grécia (transliterated title)
A nagy bunyós
Hungria
Gever Lello Khat
Israel (Hebraico Título)
Hard Times
Israel (Inglês Título)
L'eroe della strada
Itália
ストリートファイター(1975)
Japão (Japonês Título)
Harde tider
Noruega
Hard Times
Países Baixos
The Streetfighter
Países Baixos (dvd title)
El peleador callejero
Peru
Ciężkie czasy
Polônia
O Lutador da Rua
Portugal
The Streetfighter
Reino Unido
Luptătorul din New Orleans
Romênia (poster title)
Тяжелые времена
Soviet Union (Russo Título)
Streetfighter
Suécia
Гвоздена песница
Sérvia
快打旋風
Taiwan
Çıplak yumruk
Turquia (Turco Título)
Yumruk Yumruğa
Turquia (Turco Título) (alternative title, video box title)
Street Fighter
Índia (Inglês Título)