back
Voltar à página anterior
Farewell, My Lovely
(Título original)
Fahr zur Hölle Liebling!
Alemanha (dvd title)
Fahr zur Hölle, Liebling
Alemanha Ocidental
Adiós, muñeca
Argentina
Farewell, My Lovely
Austrália
Fahr zur Hölle, Liebling
Aústria
O Último dos Valentões
Brasil
Adeus, Querida!
Brasil (tv title)
Сбогом, моя красавице
Bulgária (Búlgaro Título)
Sbogom, moya krasavitse
Bulgária (Búlgaro Título) (transliterated title)
Vaarwel mijn Geliefde
Bélgica (Flamengo Título)
Adieu ma jolie
Bélgica (Francês Título)
Farewell, My Lovely
Canadá (Francês Título)
Farewell, My Lovely
Canadá (Inglês Título)
再见吾爱
China (Mandarim Título)
잘가요 내사랑
Coreia do Sul
Farvel, min elskede
Dinamarca
Farewell, My Lovely
EUA
Farewell, My Lovely
Equador
Zbohom buď, láska moja
Eslováquia
Adiós, muñeca
Espanha
Verenpunainen yö
Finlândia
Adieu, ma jolie
França
Δέκα δολοφόνοι για τον ντετέκτιβ Μάρλοου
Grécia
Αντίο, γλυκιά μου
Grécia (literal title)
Deka dolofonoi gia ton detective Marlowe
Grécia (transliterated title)
Kedvesem, Isten veled
Hungria
Farewell, My Lovely
Irlanda (Inglês Título)
Marlowe, il poliziotto privato
Itália
Farewell, My Lovely
Japão (Inglês Título)
さらば愛しき女よ
Japão (Japonês Título)
Mord, min skjønne!
Noruega
Farewell, My Lovely
Nova Zelândia (Inglês Título)
Vaarwel mijn Geliefde
Países Baixos
Adiós, muñeca
Peru
Żegnaj, laleczko
Polônia
O Último dos Duros
Portugal
Farewell, My Lovely
Reino Unido
Sbohem bud, lásko má
República Tcheca
Adio iubito!
Romênia
Farewell, My Lovely
Singapura (Inglês Título)
Прощай, моя красавица
Soviet Union (Russo Título)
Proshchay, moya krasavitsa
Soviet Union (Russo Título) (transliterated title)
Kör hårt, Marlowe
Suécia
Zbogom, draga moja
Sérvia
Sbohem bud, lasko ma
Tchecoslováquia
Elveda sevgilim
Turquia (Turco Título)
Adiós, muñeca
Uruguai (original subtitled version)

Aqui o assunto é cinema!

Artigos Debates Vídeos Filmoteca
Ajuda Política de Privacidade Termos de Uso O que é Peliplat?
Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.