The Offence
(Título original)
Sein Leben in meiner Gewalt
Alemanha Ocidental
The Offence
Austrália
Até os Deuses Erram
Brasil
Престъплението
Bulgária (Búlgaro Título)
The Offence
Canadá (Inglês Título)
Forhøret
Dinamarca
The Offence
EUA
La ofensa
Espanha
Painostus
Finlândia
Övergreppet
Finlândia (Sueco Título)
The Offence
França
Αυτή είναι η ιστορία μου
Grécia
Afti einai i istoria mou
Grécia (transliterated title)
Az igazság ereje
Hungria
A sérelem
Hungria (alternative title)
Riflessi in uno specchio scuro
Itália
Ikari no keiji
Japão
怒りの刑事
Japão (Japonês Título)
Blodstenkte skygger
Noruega
Agresja
Polônia
O Delito
Portugal
The Offence
Reino Unido
Something Like the Truth
Reino Unido (working title)
Delictul
Romênia
Оскорбление
Soviet Union (Russo Título)
Övergreppet
Suécia
Şüphe Peşinde
Turquia (Turco Título)
Образа
Ucrânia