Damien: Omen II
(Título original)
Damien - Omen II
Alemanha Ocidental
Damian: Segunda profecía
Argentina
Damien: Omen II
Austrália
Damien - Omen II
Aústria
Damien: A Profecia II
Brasil
A Profecia II
Brasil (alternative title)
Поличбата II: Деймиън
Bulgária (Búlgaro Título)
La malédiction II
Canadá (Francês Título)
Damien: Omen II
Canadá (Inglês Título)
Damian: segunda profecía
Colômbia
Ansigtet på muren
Dinamarca
Damien: Omen II
EUA
The Omen II: Damien
EUA (working title)
La maldición de Damien
Equador
Damien: Omen 2
Eslováquia
La maldición de Damien
Espanha
La maledicció de Damien
Espanha (Catalão Título)
Kirous
Finlândia
Förbannelsen
Finlândia (Sueco Título)
Damien : La Malédiction II
França
Ο μικρός αντίχριστος: Προφητεία νο 2
Grécia
Ómen 2: Damien
Hungria
La maledizione di Damien
Itália
Omen II: La maledizione di Damien
Itália (dvd title)
La maledizione di Damien II
Itália (video title)
オーメン2 ダミアン
Japão (Japonês Título)
Demjanas. Ženklas 2
Lituânia
Damian: la profecía II
México
La profecía II
México (dubbed version)
Damien: la profecía II
México (video title)
Damien: Omen II
Países Baixos (dvd title)
La profecía II
Peru
Omen II
Polônia
A Maldição
Portugal
Omen II: Damien
Reino Unido
Damien - Omen II
Reino Unido (video box title)
Damien
República Tcheca
Damien: Omen II
República Tcheca (alternative title)
Омен 2: Дэмиен
Rússia
Омен 2: Дэмиен
Soviet Union (Russo Título)
Damien - Omen II
Suécia
Предсказање 2
Sérvia
天劫
Taiwan
天魔2
Taiwan (alternative spelling)
天魔第二集:天劫
Taiwan (alternative title)
Kehanet II: İfrit
Turquia (Turco Título)
Omen II: İfrit
Turquia (Turco Título) (alternative title)
Омен 2: Деміен
Ucrânia
Damian: La profecía 2
Uruguai (original subtitled version)
La profecía II
Venezuela
Đứa Con Của Quỷ Satan 2
Vietnã
डेमियन: ओमेन II
Índia (Hindi Título)
Damien: Omen II
Índia (Inglês Título)