The Long Good Friday
(Título original)
Rififi am Karfreitag
Alemanha
The long Good Friday - Rififi am Karfreitag
Alemanha (dvd box title)
Rififi am Karfreitag
Alemanha Ocidental
The Long Good Friday
Austrália
A Noite do Terror
Brasil
Caçada na Noite
Brasil (video title)
Дългият Разпети петък
Bulgária (Búlgaro Título)
Le long vendredi saint
Canadá (Francês Título) (new title)
The Long Good Friday
Canadá (Inglês Título)
Crni petak za gangstere
Croácia
Farlig fredag
Dinamarca
The Long Good Friday
EUA
The Long Good Friday
Equador
Črni petek za razbojnike
Eslovênia
El largo Viernes Santo
Espanha
El llarg Divendres Sant
Espanha (Catalão Título) (alternative title)
The long good friday - pitkä perjantai
Finlândia
The long good friday - lång långfredag
Finlândia (Sueco Título)
Den blodiga långfredagen
Finlândia (Sueco Título) (tv title)
Pitkä pitkäperjantai
Finlândia (tv title)
Pitkä perjantai
Finlândia (video title)
Racket
França
Du sang sur la Tamise
França (tv title)
Le vendredi rouge
França (video title)
Βρώμικο σαββατοκύριακο
Grécia
Η μεγάλη Παρασκευή
Grécia (video title)
Hosszú nagypéntek
Hungria
The Long Good Friday
Irlanda (Inglês Título)
Langur Föstudagur
Islândia
Il giorno del venerdì santo
Itália
Venerdì maledetto
Itália (tv title)
Crni petak za gangstere
Iugoslávia (Croata Título)
Črni petek za razbojnike
Iugoslávia (Esloveno Título)
Crni petak za gangstere
Iugoslávia (Sérvio Título)
Nagaku atsui shumatsu
Japão
長く熱い週末
Japão (Japonês Título)
Ilgas Didysis penktadienis
Lituânia
Gangsterkrig
Noruega
The Long Good Friday
Nova Zelândia (Inglês Título) (complete title)
Długi Wielki Piątek
Polônia
A Sexta-Feira Mais Longa
Portugal
The Long Good Friday
Reino Unido
Lunga zi de vineri
Romênia
The Long Good Friday
Singapura (Inglês Título)
Долгая Страстная пятница
Soviet Union (Russo Título)
Den blodiga långfredagen
Suécia
Crni petak za gangstere
Sérvia
美好的星期五
Taiwan
Dlouhý Velký pátek
Tchecoslováquia (Tcheco Título) (tv title)
Dlouhý nebezpecný pátek
Tchecoslováquia (Tcheco Título) (video title)
Uzun Kutsal Cuma
Turquia (Turco Título)
Ngày Đẫm Máu
Vietnã