Mur murs
(Título original)
Mauergeflüster
Alemanha Ocidental
Muros e Murmúrios
Brasil
Mur Murs
Canadá (Inglês Título)
Murali
Croácia
Mur murs
EUA
Mur murs
França
Τοιχογραφίες
Grécia
Murmury
Polônia
Стена, стены
Soviet Union (Russo Título)
Mur-mummel
Suécia
Mur murs
Suécia (festival title)
Fısıldayan Duvarlar
Turquia (Turco Título)
Muros, muros
Uruguai (original subtitled version)