Duas pessoas se reúnem uma vez por ano para desenvolver um relacionamento emocional e sexual adúltero. Discussão sobre disfunção erétil.

Extremamente forte para um filme PG, mesmo para 1978. Exclamações e palavrões religiosos. Inferno, caramba, s - t. A "palavra f" é usada no sentido sexual (duas vezes), que hoje concede ao filme uma classificação instantânea de R.

Ocasionalmente, o álcool é bebido, mas nunca em excesso. Na montagem em preto e branco de fotos que separam cada parte do filme, a montagem entre as seqüências de 1966 e 1971 mostra imagens de hippies fumando marajuana.