Thank God It's Friday
(Título original)
Gottseidank, es ist Freitag
Alemanha Ocidental
Gracias a Dios es viernes
Argentina
Thank God It's Friday
Austrália
Gott sei Dank, es ist Freitag
Aústria
Até que Enfim é Sexta-Feira
Brasil
Слава богу, че е петък
Bulgária (Búlgaro Título)
Dieu merci, c'est vendredi
Canadá (Francês Título)
Thank God It's Friday
Canadá (Inglês Título)
Thank God it' s Friday
Dinamarca
Thank God It's Friday
EUA
T.G.I.F.
EUA (poster title)
TGIF
EUA (promotional abbreviation)
After Dark
EUA (working title)
Hvala bogu, danes je petek
Eslovênia
Por fin ya es viernes
Espanha
¡Por fin, ya es viernes!
Espanha (alternative title)
Luojan kiitos, on perjantai!
Finlândia
Dieu merci c'est vendredi
França
Δόξα τω Θεώ, είναι Παρασκευή: Απόψε χορεύουμε
Grécia
Doxa to Theo, einai Paraskevi - Apopse horevoume
Grécia (transliterated title)
Végre péntek van!
Hungria
Grazie a Dio è venerdì
Itália
Hvala bogu danas je petak
Iugoslávia (Sérvio Título)
イッツ・フライデー
Japão (Japonês Título)
Gracias a Dios es viernes
México
Dzięki Bogu już piątek
Polônia
Graças a Deus É Sexta-Feira
Portugal
Thank God It's Friday
Reino Unido
Слава Богу, сегодня пятница
Soviet Union (Russo Título)
En Güzel Gece
Turquia (Turco Título)
Thank God It's Friday
Índia (Inglês Título)