Stripes
(Título original)
Ich glaub' mich knutscht ein Elch!
Alemanha
Ich glaub' mich knutscht ein Elch!
Alemanha Ocidental
El pelotón chiflado
Argentina
Stripes
Austrália
Recrutas da Pesada
Brasil
Нашивки
Bulgária (Búlgaro Título)
Les bleus
Canadá (Francês Título)
Stripes
Canadá (Inglês Título)
Vojničine
Croácia
Røven af 4. division
Dinamarca
Stripes
EUA
El pelotón chiflado
EUA (Espanhol Título)
Cheech and Chong Join the Army
EUA (original script title)
Stripes
Equador
El pelotón chiflado
Espanha
Una legió de guillats
Espanha (Catalão Título)
Stripes
Filipinas (Inglês Título)
Natsat
Finlândia
Lumparkompisar
Finlândia (Sueco Título)
Les bleus
França
Δύο τρελοί... τρελοί κομάντος!
Grécia
Dyo trelloi... trelloi kommandos!
Grécia (transliterated title)
Bombázók a seregnek
Hungria
Stripes
Indonésia (Inglês Título)
Raah-Raah
Irã (Persa Título)
Stripes - Un plotone di svitati
Itália
パラダイス・アーミー
Japão (Japonês Título)
El pelotón chiflado
México
Rekrutter på ville veier
Noruega
Stripes
Países Baixos
El pelotón chiflado
Peru
Szarże
Polônia
O Pelotão 'Chanfrado'
Portugal
Stripes
Reino Unido
Jocul de-a armata
Romênia
Galoane
Romênia (alternative title)
Stripes
Singapura (Inglês Título)
Добровольцы поневоле
Soviet Union (Russo Título)
Lumparkompisar
Suécia
Vojničine
Sérvia
天高地不厚
Taiwan
Добровольці мимоволі
Ucrânia
El pelotón chiflado
Uruguai
Vạch Quân Hàm
Vietnã
Dhaariyon
Índia (Hindi Título)
Stripes
Índia (Inglês Título)