Whose Life Is It Anyway?
(Título original)
Ist das nicht mein Leben?
Alemanha Ocidental
Al fin y al cabo es mi vida
Argentina
Whose Life Is It Anyway?
Austrália
De Quem é a Vida Afinal?
Brasil
Чий е този живот все пак?
Bulgária (Búlgaro Título)
C'est ma vie, après tout!
Canadá (Francês Título)
Whose Life Is It Anyway?
Canadá (Inglês Título)
Det er vel mit liv
Dinamarca
Whose Life Is It Anyway?
EUA
Zakaj ste me obsodili na zivljenje?
Eslovênia
Mi vida es mía
Espanha
Whose Life Is It Anyway?
Filipinas (Inglês Título)
Sinunko elämäsi?
Finlândia (video box title)
C'est ma vie, après tout!
França
Επιτέλους, είναι η ζωή μου
Grécia
Mégis, kinek az élete?
Hungria
Di chi è la mia vita?
Itália
Al fin y al cabo es mi vida
México
Er det ikke mitt liv kanskje?
Noruega
W końcu czyje to życie?
Polônia
De Quem É a Vida, Afinal?
Portugal
Whose Life Is It Anyway?
Reino Unido
Чья это жизнь в конце концов?
Soviet Union (Russo Título)
Är det inte mitt liv kanske!
Suécia
Čiji je život u pitanju?
Sérvia