Cane e gatto
(Título original)
Bud, der Ganovenschreck
Alemanha
Bud, der Ganovenschreck
Alemanha Ocidental
Policías y ladrones
Argentina
Cats and Dogs
Austrália (dvd title)
Ladrões e Gatunos
Brasil
Ladrões e Assaltantes
Brasil (cable tv title)
Cão e Gato
Brasil (literal translation of working title)
Крадци и джебчии
Bulgária (Búlgaro Título)
Thieves and Robbers
Bélgica (Inglês Título)
Escroc, macho et gigolo
Canadá (Francês Título)
Tyve og røvere
Dinamarca
Thieves and Robbers
EUA
Cat and Dog
EUA (literal english title)
Bud Spencer v akciji
Eslovênia
Como el perro y el gato
Espanha
Varkaita ja veijareita
Finlândia
Escroc, macho et gigolo
França
Σαν τον σκύλο με τη γάτα
Grécia
San to skylo me ti gata
Grécia (transliterated title)
Rabló-pandúr
Hungria
Cane e gatto
Itália
Tyver og kjeltringer
Noruega
Thieves and Robbers
Países Baixos
Bud deelt doffe dreunen uit
Países Baixos (informal title)
Polícias e Ladrões
Portugal
Thieves and Robbers
Reino Unido
Thieves and Robbers
Reino Unido (video title)
De-a soarecele si pisica
Romênia
Собаки и кошки
Soviet Union (Russo Título)
Skurkar och banditer
Suécia