back
Voltar à página anterior
The Ship Sails On
(Título original)
Fellinis Schiff der Träume
Alemanha Ocidental
Y la nave va
Argentina
E la Nave Va
Brasil
И корабът пътува
Bulgária (Búlgaro Título)
And the Ship Sails On
Canadá (Inglês Título)
Og skibet sejler
Dinamarca
And the Ship Sails On
EUA
A loď pláva
Eslováquia
In ladja plove
Eslovênia
Y la nave va
Espanha
Fellinin Laiva
Finlândia
Et vogue le navire...
França
Da mitsuravs gemi
Georgia
Και το πλοίο φεύγει
Grécia
És a hajó megy
Hungria
E la nave va
Itália
E la nave va di Federico Fellini
Itália (closing credits title)
そして船は行く
Japão (Japonês Título)
Ir laivas plaukia
Lituânia
Y la nave va
México
Og skipet seiler videre
Noruega
Y la nave va
Peru
A statek płynie
Polônia
O Navio
Portugal
And the Ship Sails On
Reino Unido
A loď pluje
República Tcheca
Si corabia inainteaza
Romênia
И корабль плывет
Rússia
Da mitsuravs gemi
Soviet Union (Georgiano Título)
И корабль плывёт
Soviet Union (Russo Título)
Och skeppet går
Suécia
A brod i dalje plovi
Sérvia (literal title)
揚帆
Taiwan
A lod pluje
Tchecoslováquia (Tcheco Título)
Ve Gemi Gidiyor
Turquia (Turco Título)
Y la nave va
Uruguai (original subtitled version)
Khi con tàu ra khơi
Vietnã

Aqui o assunto é cinema!

Artigos Debates Vídeos Filmoteca
Ajuda Política de Privacidade Termos de Uso O que é Peliplat?
Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.