Ambientado durante o verão nas Îles-de-la-Madeleine de Quebec, Mario e Simon são dois irmãos que vivem em uma vila de pescadores com a mãe, que administra uma mercearia, e o pai, que administra uma empresa de pesca. Mario tem dez anos, é mudo e autista. Ele é retirado da realidade e vive em um mundo surreal que apenas seu irmão mais velho Simon e seu coiote de pelúcia compartilham. Mario é muito próximo e admira profundamente seu irmão de 18 anos, de quem depende para receber amor e atenção. Simon lê histórias dos Cavaleiros Árabes para Mario, veste-o com roupas de xeque e eles encenam guerras imaginárias em uma fortaleza de estilo árabe que eles construíram. Tudo muda quando Helene, uma bela jovem turista se interpõe entre os dois irmãos. Simon se apaixona e começa a negligenciar seu irmão para ficar com ela. Mário se sente rejeitado e descobre o que são o ódio e o ciúme. Ele define uma cadeia de eventos que levam à tragédia.
Aqui o assunto é cinema!
