Rene é um "ripou", um policial corrupto que sobrevive aceitando propina, presentes e bebidas gratuitas das pessoas que deveria prender. Quando seu parceiro se aposenta, ele deve se juntar a François, um jovem graduado da escola de polícia com uma atitude correta. Ele é difícil de quebrar e Rene tem que enganá-lo. Ele apresenta François a uma garota encantadora e se esquece de mencionar que ela é uma prostituta. Agora Rene tem algo contra François que pode usar caso seu parceiro queira revelar o pequeno comércio de Rene com o submundo. Os sócios acabam se tornando amigos, tiram um do outro de uma situação difícil e conseguem juntar dinheiro suficiente para comprar para René o sonho de sua vida: um pequeno café perto das pistas dos cavalos.
Aqui o assunto é cinema!
