Cry Freedom
(Título original)
Schrei nach Freiheit
Alemanha
Schrei nach Freiheit
Alemanha Ocidental
Grito de libertad
Argentina
Cry Freedom
Austrália
Um Grito de Liberdade
Brasil
Вик за свобода
Bulgária (Búlgaro Título)
Le cri de la liberté
Canadá (Francês Título)
Cry Freedom
Canadá (Inglês Título)
Et råb om frihed
Dinamarca
Cry Freedom
EUA
Cry Freedom
Equador
Grita libertad
Espanha
Crida llibertat
Espanha (Catalão Título)
Huuto vapaudelle
Finlândia
Cry Freedom - Le cri de la liberté
França
Κραυγή ελευθερίας
Grécia
Kravgi eleftherias
Grécia (transliterated title)
Kiálts szabadságot
Hungria
Grido di libertà
Itália
遠い夜明け
Japão (Japonês Título)
Et rop om frihet
Noruega
Cry Freedom
Países Baixos
Grito de libertad
Peru
Krzyk o wolność
Polônia
Grita Liberdade
Portugal
Cry Freedom
Reino Unido
Клич свободы
Soviet Union (Russo Título)
Ett rop på frihet
Suécia
Vapaj za slobodom
Sérvia
哭喊自由
Taiwan
Özgürlük Çığlığı
Turquia (Turco Título)
Grito de libertad
Uruguai (original subtitled version)
Cry Freedom
África do Sul (Inglês Título)