Steel Magnolias
(Título original)
Magnolien aus Stahl - Die Stärke der Frauen
Alemanha
Magnolien aus Stahl
Alemanha Ocidental
Magnolien aus Stahl - Die Stärke der Frauen
Alemanha Ocidental (alternative title)
Flores de acero
Argentina
Steel Magnolias
Austrália
Flores de Aço
Brasil
Стоманени магнолии
Bulgária (Búlgaro Título)
Passions tourmentées
Canadá (Francês Título)
Steel Magnolias
Canadá (Inglês Título)
철목련
Coreia do Sul
Celicne magnolije
Croácia
Det stærke køn
Dinamarca
Steel Magnolias
EUA
Oceľové magnólie
Eslováquia
Jeklene magnolije
Eslovênia
Magnolias de acero
Espanha
Terasmagnooliad
Estônia
Steel Magnolias
Filipinas (Inglês Título)
Teräskukat
Finlândia
Potins de femmes
França
Ανθισμένες μανόλιες
Grécia
Anthismenes manolies
Grécia (transliterated title)
Acélmagnóliák
Hungria
Steel Magnolias
Israel (Inglês Título)
Fiori d'acciaio
Itália
マグノリアの花たち
Japão (Japonês Título)
Plienines magnolijos
Lituânia
Magnolias de acero
México
Blomster av stål
Noruega
Steel Magnolias
Países Baixos
Flores de acero
Peru
Magnolias de acero
Peru (alternative title)
Stalowe magnolie
Polônia
Flores de Aço
Portugal
Steel Magnolias
Reino Unido
Стальные магнолии
Rússia
Steel Magnolias
Singapura (Inglês Título)
Blommor av stål
Suécia
Čelične magnolije
Sérvia
Steel Magnolias
Tailândia (Inglês Título)
鋼木蘭
Taiwan
Çelik Manolyalar
Turquia (Turco Título)
Сталеві магнолії
Ucrânia
Flores de acero
Uruguai
Những Quý Bà
Vietnã
Steel Magnolias
África do Sul (Inglês Título)
Steel Magnolias
Índia (Inglês Título)