The Muppet Christmas Carol
(Título original)
Die Muppets Weihnachtsgeschichte
Alemanha
Una Navidad con los Muppets
Argentina
The Muppet Christmas Carol
Austrália
O Natal dos Muppets
Brasil
O Conto de Natal dos Muppets
Brasil (alternative title)
Коледната песен на мъпетите
Bulgária (Búlgaro Título)
Noël chez les Muppets
Canadá (Francês Título)
The Muppet Christmas Carol
Canadá (Inglês Título)
The Muppet Christmas Carol
Coreia do Sul
Muppets juleeventyr
Dinamarca
The Muppet Christmas Carol
EUA
Una Navidad con los Muppets
EUA (Espanhol Título)
The Muppet Christmas Carol
Equador
Los Teleñecos en Cuento de Navidad
Espanha
Los Muppets en Cuento de Navidad
Espanha (alternative title)
The Muppet Christmas Carol
Filipinas (Inglês Título)
Muppettien joulu
Finlândia
Noël chez les Muppets
França
Χριστουγεννιάτικη ιστορία
Grécia
Hristougenniatiki istoria
Grécia (transliterated title)
The Muppet Christmas Carol
Hong Kong (Inglês Título)
Muppeték karácsonyi éneke
Hungria
The Muppet Christmas Carol
Israel (Inglês Título)
Festa in casa Muppet
Itália
クリスマス・キャロル(1992)
Japão (Japonês Título)
Una Navidad con los Muppets
México
En Muppet julefortelling
Noruega
The Muppet Christmas Carol
Países Baixos
Opowieść wigilijna Muppetów
Polônia
O Conto de Natal dos Marretas
Portugal
The Muppet Christmas Carol
Reino Unido
Muppets: Vánocní koleda
República Tcheca
Muppet - Colindă de Crăciun
Romênia
Рождественская сказка Маппетов
Rússia
Mupparnas julsaga
Suécia
Мапетовска божићна песма
Sérvia
布娃娃快樂聖誕
Taiwan
Muppetlar'dan Noel Şarkısı
Turquia (Turco Título)
Різдвяна пісня Маппетів
Ucrânia
The Muppet Christmas Carol
África do Sul (Inglês Título)
The Muppet Christmas Carol
Índia (Inglês Título)