Tonton (59 anos, coração fraco), dirige seu táxi durante o dia. À noite, seu sobrinho Jules assume o volante. Eles se adoram. Esta noite, porém, Tonton está comemorando seu sexagésimo aniversário no bar da esquina; pela primeira vez, Jules perde a comemoração. Tonton não o culpa, já que Jules -30 e ainda virgem- finalmente se apaixonou por uma mulher. Na noite anterior, ela adormeceu no táxi dele. Não querendo acordá-la, o jovem deixou o medidor funcionando e caiu por sua vez. Ao amanhecer, a bela passageira havia fugido sem deixar endereço... e sem pagar a conta.
Aqui o assunto é cinema!
