The Visitors
(Título original)
Die Besucher
Alemanha
Los visitantes del tiempo
Argentina
Les visiteurs
Austrália
Die Besucher
Aústria
Os Visitantes: Eles Não Nasceram Ontem!
Brasil
Дошли от миналото
Bulgária (Búlgaro Título)
Les visiteurs
Canadá (Francês Título)
The Visitors
Canadá (Inglês Título)
Daleki rođaci
Croácia
Gæsterne kommer
Dinamarca
The Visitors
EUA
Les visiteurs
EUA (alternative title)
Les visiteurs
Equador
Návštevníci
Eslováquia
Obiskovalci
Eslovênia
Los visitantes
Espanha
Los visitantes: ¡No nacieron ayer!
Espanha (alternative spelling)
Vierailijat
Finlândia
Visitörerna
Finlândia (Sueco Título)
Les Visiteurs
França
Les visiteurs - Ils ne sont pas nés d'hier
França (alternative title)
Οι επισκέπτες
Grécia
Oi episkeptes
Grécia (transliterated title)
Jöttünk, láttunk, visszamennénk
Hungria
I visitatori
Itália
おかしなおかしな訪問者
Japão (Japonês Título)
Ateiviai
Lituânia
Svečiai
Lituânia (alternative title)
Los visitantes
México
Gjestene fra fortiden
Noruega
Goście, goście...
Polônia
Goście, goście
Polônia (tv title)
Os Visitantes
Portugal
The Visitors
Reino Unido
Návstevníci
República Tcheca
Vizitatorii
Romênia
Пришельцы
Rússia
Visitörerna
Suécia
Посетиоци
Sérvia
時空急轉彎
Taiwan
Ziyaretçiler
Turquia (Turco Título)
Прибульці
Ucrânia
Ngài Bá Tước Lạc Vào Tương Lai
Vietnã