A mulher convida o homem para o seu quarto de motel e serve-lhe uma taça de champanhe. Ele a beija, e ela então abre o zíper e tira o vestido. Nós o vemos acariciar e acariciar seus seios. Eles são vistos na cama fazendo sexo. A nudez inclui nudez traseira e frontal feminina e homem de peito nu.

Mulher remove sua roupa exterior para expor seu sutiã, calcinha e cinta-liga. Ela começa a beijar um homem, que desmaia rapidamente.

Homens e mulheres se beijam apaixonadamente e são vistos se abraçando e lutando na cama; sexo está implícito. Em um consultório médico, a médica tira a blusa e a camisa do homem. Eles começam a se beijar. O sexo está implícito. Depois, o homem nu deita de bruços no sofá. A nudez inclui a nudez traseira masculina.