Thumbelina
(Título original)
Däumeline
Alemanha
Pulgarcita
Argentina
Thumbelina
Austrália
A Polegarzinha
Brasil
Палечка
Bulgária (Búlgaro Título)
Thumbelina
Canadá (Inglês Título)
Palčica
Croácia
Tommelise
Dinamarca
Thumbelina
EUA
Palcica
Eslovênia
Pulgarcita
Espanha
Pöial-Liisi
Estônia
Peukalo-Liisa
Finlândia
Poucelina
França
Η Τοσοδούλα
Grécia
I tosodoula
Grécia (transliterated title)
Hüvelyk Panna
Hungria
Thumbelina
Irlanda (Inglês Título)
Þumalína
Islândia
Thumbelina - Pollicina
Itália
Oyayubihime sanberina
Japão
Thumbelina
Japão (Inglês Título)
おやゆび姫 サンベリーナ
Japão (Japonês Título)
Coliukė
Lituânia
Pulgarcita
México
Tommelise
Noruega
Thumbelina
Nova Zelândia (Inglês Título)
Duimelijntje
Países Baixos (informal literal title)
Calineczka
Polônia
A Polegarzinha
Portugal
Thumbelina
Reino Unido
Degetica
Romênia
Дюймовочка
Rússia
Tummelisa
Suécia
Palčica
Sérvia
Дюймовочка
Ucrânia
Schromalana
Índia (Inglês Título)