À Nous la Liberté
(Título original)
Es lebe die Freiheit
Alemanha
Para nosotros la libertad
Argentina
Es lebe die Freiheit
Aústria
A Nós a Liberdade
Brasil
Свободата е наша
Bulgária (Búlgaro Título)
Es lebe die Freiheit
Bélgica (Alemão Título)
À nous la liberté
Canadá (Francês Título)
Freedom for Us
Canadá (Inglês Título)
Dajte nam slobodu
Croácia
Leve Friheden
Dinamarca
À Nous la Liberté
EUA
Viva la libertad
Espanha
Volem la llibertat
Espanha (Catalão Título)
Meidän vapaus
Finlândia
Kaksi onnellista sydäntä
Finlândia (tv title)
À nous la liberté
França
À nous la liberté!
França (alternative spelling)
Agapi, gelio, xenoiasia
Grécia (transliterated title)
Éljen a szabadság!
Hungria
Miénk a szabadság!
Hungria (tv title)
A me la libertà
Itália
Sloboda je nasa
Iugoslávia (Sérvio Título) (literal title)
自由を我等に
Japão (Japonês Título)
Leve friheten
Noruega
Niech żyje wolność!
Polônia
À Nous la Liberté
Reino Unido
A noastră-i libertatea
Romênia
Наша свобода
Soviet Union (Russo Título)
Två lyckliga hjärtan
Suécia
Es lebe die Freiheit
Suíça (Alemão Suiço Título)
Hürriyete Can Feda
Turquia (Turco Título)