The Invisible Man Returns
(Título original)
Der Unsichtbare kehrt zurück
Alemanha
Der Unsichtbare kehrt zurück
Alemanha Ocidental
Vuelve el hombre invisible
Argentina
The Invisible Man Returns
Austrália
A Volta do Homem Invisível
Brasil
Le retour de l'homme invisible
Bélgica (Francês Título)
The Invisible Man Returns
Canadá (Inglês Título)
Den usynlige Mand vender tilbage
Dinamarca
The Invisible Man Returns
EUA (recut version)
El hombre invisible vuelve
Espanha
Le retour de l'homme invisible
França
I epistrofi tou aoratou anthropou
Grécia (transliterated title)
A láthatatlan ember visszatér
Hungria
Il ritorno dell'uomo invisibile
Itália
Povratak nevidljivog čoveka
Iugoslávia (Sérvio Título) (literal title)
透明人間の逆襲
Japão (Japonês Título)
Vuelve el hombre invisible
México
Den usynlige mann kommer tilbake
Noruega
De onzichtbare man keert terug
Países Baixos
Powrót niewidzialnego człowieka
Polônia
A Volta do Homem Invisível
Portugal
The Invisible Man Returns
Reino Unido
Omul invizibil revine
Romênia
Человек-невидимка возвращается
Soviet Union (Russo Título)
Den osynlige mannens återkomst
Suécia
Povratak nevidljivog čoveka
Sérvia
Повернення людини-невидимки
Ucrânia
Vuelve el hombre invisible
Uruguai (original subtitled version)
El regreso del hombre invisible
Venezuela