Holiday
(Título original)
Die Schwester der Braut
Alemanha
Die Schwester der Braut
Alemanha Ocidental
Holiday
Alemanha Ocidental (subtitle)
Vivir para gozar
Argentina
Boêmio Encantador
Brasil
Празник
Bulgária (Búlgaro Título)
Holiday
Bélgica (Flamengo Título)
Vivent les vacances
Bélgica (Francês Título)
Holiday
Canadá (Francês Título)
Holiday
Canadá (Inglês Título)
Negocios o placer
Chile
Flirt
Croácia
To mennesker gør sig fri
Dinamarca
Holiday
EUA
Unconventional Linda
EUA (working title)
Flirt
Eslovênia
Vivir para gozar
Espanha
Vakka kantensa valitsee
Finlândia
Vacances
França
Μαζί σου για πάντα
Grécia
Mazy sou gia panta
Grécia (transliterated title)
A szerelem beleszól
Hungria
Xufsha
Israel (Hebraico Título)
Incantesimo
Itália
Flert
Iugoslávia (Croata Título)
Flirt
Iugoslávia (Esloveno Título)
Praznik
Iugoslávia (Sérvio Título)
素晴らしき休日
Japão (Japonês Título)
Glimmer
Noruega
Levensproblemen
Países Baixos
Wakacje
Polônia
A Irmã da Minha Noiva
Portugal
Holiday
Reino Unido
Free to Live
Reino Unido (premiere title)
Unconventional Linda
Reino Unido (reissue title)
Vacanta
Romênia
Праздник
Soviet Union (Russo Título)
En friare i societén
Suécia
aşk Maçı
Turquia (Turco Título)
Holiday
África do Sul (Inglês Título)