back
Voltar à página anterior
Secret Beyond the Door...
(Título original)
Geheimnis hinter der Tür
Alemanha
Geheimnis hinter der Tür
Alemanha Ocidental (tv title)
El secreto tras la puerta
Argentina
Das Tor ins Verderben
Aústria
O Segredo da Porta Fechada
Brasil
O Segredo da Porta Cerrada
Brasil (original subtitled version)
Het geheim achter de deur
Bélgica (Flamengo Título)
De geheime kamer
Bélgica (Flamengo Título) (tv title)
Le secret au-delà de la porte
Bélgica (Francês Título)
Le Secret Derrière la Porte
Canadá (Francês Título) (subtitle)
Secret Beyond the Door...
Canadá (Inglês Título)
Hemmeligheden bag døren
Dinamarca
Secret Beyond the Door...
EUA
Secret Beyond the Door
EUA (alternative spelling)
Secreto tras la puerta
Espanha
Lukitun oven salaisuus
Finlândia
Den låsta dörren
Finlândia (Sueco Título)
Salaisuus oven takana
Finlândia (tv title)
Le secret derrière la porte
França
To mystiko tou 7ou domatiou
Grécia (transliterated title)
Titok az ajtón túl
Hungria
Dietro la porta chiusa
Itália
Iza zatvorenih vrata
Iugoslávia (Sérvio Título) (literal title)
扉の陰の秘密
Japão (Japonês Título)
El secreto tras la puerta
México
Den låste døren
Noruega
Tajemnica za drzwiami
Polônia
O Segredo da Porta Fechada
Portugal
Secret Beyond the Door
Reino Unido
Fritz Lang's Secret Beyond the Door...
Reino Unido (complete title)
Tajemství za dveřmi
República Tcheca
Secretul de dincolo de uşă
Romênia
Тайна за дверью
Soviet Union (Russo Título)
Den låsta dörren
Suécia
Тајна иза врата
Sérvia
Leylaklar Açarken
Turquia (Turco Título)
Secret Beyond the Door...
Índia (Inglês Título)

Aqui o assunto é cinema!

Artigos Debates Vídeos Filmoteca
Ajuda Política de Privacidade Termos de Uso O que é Peliplat?
Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.