Fotos de garotas pin-up são vistas no armário de um menino. Estes incluem: uma mulher no banho (as bolhas obscurecem qualquer detalhe), uma garota de can-can totalmente vestida e uma mulher em traje de banho. Nenhuma nudez real é vista.

Referências a livros "sujos": O Decameron, O Diário de Samuel Pepy e Memórias de Casanova. São referências muito inócuas e sem o conhecimento dos livros o público provavelmente acharia que eles não gostam porque não são do gosto das mulheres.

Uma cena de beijo, muito suave e romântica.

Nenhum como tal. Algumas bobagens, mas nada ofensivo.

Alguns usos da palavra inferno de forma cômica.

Referências a uma "borboleta bastarda roxa" - este é o nome não latino correto para uma espécie específica de borboleta e não uma forma de xingamento neste contexto.

Drogas: Nenhuma

Um Public House específico é mencionado algumas vezes por adultos, está implícito que este é um haurnt regular para a maioria dos funcionários.

Fumo freqüente de cigarros - fumar sem pensar era extremamente comum na década de 1950 e era considerado uma norma social.

Nenhum