Alias Nick Beal
(Título original)
Der Agent aus der Hölle
Alemanha Ocidental
El enviado del diablo
Argentina
Alias Nick Beal
Austrália
O Enviado de Satanás
Brasil
Een pakt met de duivel
Bélgica (Flamengo Título)
Un pacte avec le diable
Bélgica (Francês Título) (alternative title)
Alias Nick Beal
Canadá (Inglês Título)
Alias Nick Beal
EUA
Alias Nicky Beal
EUA (working title)
Alias Nick Beal
Espanha
Pimeyden ruhtinas
Finlândia
Un pacte avec le diable
França
Satanikos ekviastis
Grécia (transliterated title)
La sconfitta di Satana
Itália
Tobožnji Nik Bil
Iugoslávia (Sérvio Título)
夜霧の誘惑
Japão (Japonês Título)
El enviado del diablo
México
Tajemniczy Nick Beal
Polônia
Tentação do Diabo
Portugal
The Contact Man
Reino Unido
Alias Nick Beal
Romênia
Псевдоним Ник Бил
Soviet Union (Russo Título)
Det kom en främling
Suécia