Love Is a Many-Splendored Thing
(Título original)
Alle Herrlichkeit auf Erden
Alemanha
Alle Herrlichkeit auf Erden
Alemanha Ocidental
Angustia de un querer
Argentina
Love Is a Many-Splendored Thing
Austrália
Alle Herrlichkeit auf Erden
Aústria
Suplício de uma Saudade
Brasil
O Suplício de uma Saudade
Brasil (alternative title)
Любовта е нещо прекрасно
Bulgária (Búlgaro Título)
Het afscheid op de heuvel
Bélgica (Flamengo Título)
La colline de l'adieu
Bélgica (Francês Título)
La colline de l'adieu
Canadá (Francês Título)
Love Is a Many-Splendored Thing
Canadá (Inglês Título)
Angustia de un querer
Chile
Angustia de un querer
Colômbia
모정
Coreia do Sul
Angustia de un querer
Costa Rica
Ljubav je sjajna stvar
Croácia
Angustia de un querer
Cuba
Den fryd, der rummer alt
Dinamarca
Love Is a Many-Splendored Thing
EUA
Angustia de un querer
Equador
La colina del adiós
Espanha
Päivien kimallus
Finlândia
La colline de l'adieu
França
Έκστασις και πάθος
Grécia
Ekstasis kai pathos
Grécia (transliterated title)
Angustia de un querer
Guatemala
生死戀
Hong Kong (Cantonês Título)
A szerelem nagyon ragyogó dolog
Hungria
Love Is a Many-Splendored Thing
Israel (Inglês Título)
L'amore è una cosa meravigliosa
Itália
慕情(1954)
Japão (Japonês Título)
Angustia de un querer
México
Skinnende dager
Noruega
Angustia de un querer
Panamá
Angustia de un querer
Peru
Miłość jest wspaniała
Polônia
Angustia de un querer
Porto Rico
A Colina da Saudade
Portugal
Love Is a Many-Splendored Thing
Reino Unido
Dragostea înseamnă o mulțime de lucruri minunate
Romênia
Love Is a Many-Splendored Thing
Singapura (Inglês Título)
Любовь - самая великолепная вещь на свете
Soviet Union (Russo Título)
Skimrande dagar
Suécia
aşk güzel şeydir
Turquia (Turco Título)
Angustia de un querer
Venezuela